1 00:44:36,153 --> 00:44:37,233 Quiero bailar. 2 00:44:39,865 --> 00:44:40,865 si digo 3 00:44:41,033 --> 00:44:42,323 que quiero bailar, 4 00:44:42,493 --> 00:44:43,823 tu bailas. 5 00:45:23,325 --> 00:45:24,865 ¿Quieres omitirlo? 6 00:45:27,663 --> 00:45:30,033 Estamos nadando en un gran malentendido. 7 00:45:36,839 --> 00:45:38,299 ¿Un malentendido? 8 00:45:43,470 --> 00:45:46,440 A menudo me enfrento a malentendidos. 9 00:45:54,523 --> 00:45:56,233 Cállate ahora. 10 00:45:59,736 --> 00:46:00,366 ¿Querida? 11 01:19:00,882 --> 01:19:01,752 ¿Estás bien, cariño? 12 01:19:02,175 --> 01:19:04,635 - ¿Estás cocinando un pollo? - Por supuesto. 13 01:19:07,305 --> 01:19:08,475 Éste es Gabriel. 14 01:19:09,015 --> 01:19:10,055 Encantado de conocerle, Sr. Dickinson. 15 01:19:12,686 --> 01:19:14,106 Había 3 arcángeles. 16 01:19:14,271 --> 01:19:16,221 El que se llamaba Gabriel 17 01:19:16,398 --> 01:19:19,238 Se negó a obedecer a Lucifer. 18 01:19:20,152 --> 01:19:21,442 ¿Estás listo? 19 01:19:21,611 --> 01:19:24,691 ¿Decirle no a Lucifer? 20 01:19:25,866 --> 01:19:27,906 Depende de quién sea Lucifer. 21 01:19:32,998 --> 01:19:34,958 Te daré dos minutos. 22 01:19:35,125 --> 01:19:37,335 Necesito hacer una llamada, cariño. 23 01:19:37,544 --> 01:19:38,834 Sé sabio. 24 01:19:39,004 --> 01:19:40,174 Está bien. 25 01:19:46,595 --> 01:19:48,265 He oído mucho sobre ti. 26 01:19:48,930 --> 01:19:50,440 ¿Sabes lo que dicen? 27 01:19:50,974 --> 01:19:52,304 que trabajo duro 28 01:19:53,768 --> 01:19:55,608 pero muchas veces llego tarde. 29 01:19:55,770 --> 01:19:58,690 Dicen que eres el mejor 30 01:19:59,024 --> 01:20:00,394 en su campo. 31 01:20:01,193 --> 01:20:02,523 Sr. Dickinson... 32 01:20:02,903 --> 01:20:05,063 Pero también se dice que 33 01:20:05,489 --> 01:20:07,039 si te contrato, 34 01:20:07,616 --> 01:20:09,576 Intentarás follarte a mi esposa. 35 01:20:12,037 --> 01:20:14,577 ambos sabemos que no sucederá. 36 01:20:14,748 --> 01:20:15,838 ¿No es cierto? 37 01:20:16,458 --> 01:20:17,378 Por supuesto. 38 01:20:18,126 --> 01:20:20,466 ya mataste a un hombre con una puñalada? 39 01:20:24,090 --> 01:20:25,850 Eliminé a un tipo en Laos. 40 01:20:27,052 --> 01:20:29,552 Él estaba a punto de... 41 01:20:31,515 --> 01:20:32,305 Mil metros. 42 01:20:33,016 --> 01:20:34,056 GRACIAS. 43 01:20:35,810 --> 01:20:36,650 Todo estará bien. 44 01:20:36,811 --> 01:20:37,811 Un disparo de rifle. 45 01:20:39,022 --> 01:20:40,232 Hacía viento. 46 01:20:40,941 --> 01:20:42,141 Debe haber... 47 01:20:46,446 --> 01:20:47,946 No más de ocho 48 01:20:49,115 --> 01:20:50,405 o diez chicos 49 01:20:51,743 --> 01:20:53,153 en todo el mundo 50 01:20:53,912 --> 01:20:55,822 capaz de hacer tal tiro. 51 01:20:58,041 --> 01:21:00,501 no es una replica ¿Arma letal? 52 01:21:01,169 --> 01:21:02,379 Su película favorita. 53 01:21:03,296 --> 01:21:05,586 no quiero solo 3 cosas en la vida, 54 01:21:06,091 --> 01:21:07,171 saber 55 01:21:07,342 --> 01:21:08,422 mi negocio... 56 01:21:11,012 --> 01:21:12,132 Mi esposa... 57 01:21:22,148 --> 01:21:23,148 ¿Está muerto? 58 01:21:23,316 --> 01:21:24,236 Es narcoléptico. 59 01:21:24,401 --> 01:21:25,601 Narcolé... ¿qué? 60 01:21:25,777 --> 01:21:26,987 Se fue a pasar la noche. 61 01:24:14,821 --> 01:24:16,611 ¿Se le permite conducir? 62 01:24:17,157 --> 01:24:18,077 Bueno... 63 01:24:18,783 --> 01:24:19,943 Realmente no. 64 01:24:20,910 --> 01:24:22,080 Técnicamente. 65 01:24:26,082 --> 01:24:27,242 Ya sabes... 66 01:24:27,751 --> 01:24:29,911 En mi casa tenemos un dicho. 67 01:24:30,754 --> 01:24:32,464 Una historia de patos... 68 01:24:33,006 --> 01:24:34,046 Quién... 69 01:24:36,259 --> 01:24:37,639 ¡Señor Dickinson! 70 01:24:39,471 --> 01:24:40,761 ¿Por qué gritas? 71 01:24:41,890 --> 01:24:43,060 ¡Me despertaste! 72 01:24:43,725 --> 01:24:45,515 ¿Podemos seguir tomando una siesta? 73 01:24:45,685 --> 01:24:46,765 ¡Nombre de Dios! 74 01:24:47,562 --> 01:24:49,812 - Todo está bien. - Sí, muy bien. 75 01:24:50,273 --> 01:24:52,313 Entonces, dije, este proverbio... 76 01:24:53,276 --> 01:24:54,316 Acerca de... 77 01:24:59,616 --> 01:25:00,946 ¡Señor Dickinson! 78 01:25:01,993 --> 01:25:03,823 ¡Despierta, vamos a morir!